Býli í bröttum brekkum - betra líf í ESB?

Meðal þess sem spurt er um í "hraðaspurningalista" ESB vegna umsóknar Íslands:

 24. National statistics concerning measures to adapt agricultural structures:

a) Compensatory allowances:

- Hill and mountain areas: number of holdings, Utilised Agricultural Area (UAA) and number of livestock units (LSUs) in the following three categories:

(1) Altitudes>800 m;

(2) Slopes>20% (below 800 m);

(3) Altitudes between 600 m and 800 m and slopes > 15%.

- Areas with significant handicaps:

(1) Areas where the yields of grass or cereal are <80% of the national averages: number of holdings, total UAA and total LSUs;

(2) Areas where key economic indicators (e.g. value added farmers&#39; gross and net earnings, earned income, etc.) are below the national average: number of farmers, total UAA and total LSUs.

b) Investment: Number and proportion of holdings where the income earned per annual man-work unit is < 1.2 times the average of non-agricultural workers in the area and which provide at least 50% of the holder&#39;s total farm income.

c) Young farmers and early retirement: Age profile of farm holders by five-year bands, including the number of 40 years old.

 

Ekki skrýtið þótt bændur vilji fá þetta þýtt á íslensku. Ætli það sé tilfellið að bændur í ESB fái niðurgreiðslur sem að einhverju leyti miðist við hlutfall jarðar sem liggur í miklum halla?  Að það borgi sig að búa í brekku? Gefur orðinu hallarekstur alveg nýja merkingu.

Skyldi bú Halla Ben standa í miklum halla?

Athugasemdir

[Hriflungur (IP-tala skráð) 23.9.2009 kl. 09:47]

Ekki spurning að Páll á Höllustöðum styður ESB eftir þetta.  En þau Eyvindur og Halla?

[Anna Grétarsdóttir (IP-tala skráð) 28.9.2009 kl. 16:32]

þetta minnir mig á smá klemmu sem við komumst í er við bjuggum í Danmörku fyrir nokkrum árum.

Við vorum að flytja frá vesturströnd Jótlands í lítið þorp sunnan við Álaborg, áður en við festum kaup á húsinu, fórum við í rannsóknarleiðangur um nágrennið og sáum að þar voru óræktaðir akrar hingað og þangað og allt um kring. Flott, sáum að ekki yrði stórt mál að leigja beitiland fyrir þá tvo hesta sem við áttum.

Göngum frá kaupunum og flytjum með hesta og allt okkar hafurtask, höfðum hestana heima við yfir veturinn en strax og byrjaði að vora brugðum við undir okkur betri fætinum og bönkuðum upp á bóndabæjum í nágrenninu...með það á tæru að þetta yrði nú ekkert flókið.

Ennn.....Nei Takk, allir þessir þúfnakollar með öllu sínu grasi, illgresi og fleiru fallegu, fengu að standa áfram óáreittir, VEGNA ÞESS AÐ bændurnir fá borgað frá ESB fyrir að láta þá standa ónotaða og þá má ekki einu sinni hleypa einni hænu á akurinn (óræktarsvæðið) hvað þá hestum !!!!

Datt bara si sona í hug að segja þér frá þessu.